‘মারা যাওয়ার পরও ওষুধ আনতে বলা হয়েছে’—স্বজনদের অভিযোগ